إذا كنت بحاجة إلى مساعدة من خدمات المواطنين الأمريكيين في سفارة الولايات المتحدة بالقاهرة، فيرجى استخدام دليل خدمات المواطنين الأمريكيين.
تلتزم وزارة الخارجية الامريكية بضمان المعاملة العادلة والإنسانية للمسجونين الأمريكيين خارج البلاد. نحن مستعدون لمساعدة المحتجزين وعائلاتهم في نطاق سلطاتنا بحسب القانون الدولي, المحلى و القانون الأجنبي
اجتنب الحبس خارج البلاد
برجاء اتباع قوانين و تعليمات البلد التي تزوراها او تعيش فيها
معرفة القوانين البلد المقيم فيها, يمكن ان تجد ان تختلف عن قوانين الولايات المتحدة. نحن نوفر بعض المعلومات لكل دولة على صفحاتنا المخصصة لكل دولة
اذا حدث انك سجنت او تعرف احد سجن:
اطلب من سلطات السجن تبليغ السفارة او القنصلية
ممكن ان تتواصل مع اقرب سفارة او قنصلية للتبليغ. يمكن العثور على معلومات الاتصال الخاصة بسفارات وقنصليات الولايات المتحدة في الخارج هنا أو من خلال الانتقال إلى صفحات المعلومات الخاصة بكل بلد U.S. Embassies and Consulates Country Specific Information
لو حدث ان مواطن أمريكي سجن خارج البلاد, في البداية قد يشعر بالحيرة و الارتباك. يمكن ان يكون الامر اكثر صعوبة بسبب ان السجين في محيط غير مألوف, و قد لا يعرف اللغة المحلية, العادات او القانون المحلى
يمكن ان نساعد في الاتي:
- تقديم قائمة محاميين يتحدثون الإنجليزية
- تواصل مع الاهل او الأصدقاء او صاحب العمل و هذا بعد الحصول على الموافقة الكتابية من المواطن المسجون عليه
- زيارة المواطن الأمريكي المسجون بصفة دورية, و تقديم مواد للقراءة و فيتامينات اذا لزم الامر
- حث على تأكيد ان سلطات السجن تقدم الرعاية الطبية اللازمة لك
- تقديم فكرة عامة عن العدالة الجنائية المحلية
- تبليغ المقبوض عليه بالموارد المحلية و الامريكية لمساعدة ضحايا الجرائم المتاحة لهم
- في حالة رغبتهم يمكن التأكيد من مسؤولي السجن يسمحوا بزيارة احد افراد رجال الدين بحسب الاختيار
- تسهيل التحويلات المالية حتى يتمكن الاهل و الأصدقاء من تحويل الأموال اللازمة للسجين الأمريكي, اذا كان مسموح بحسب قوانين السجن
لا نعمل الاتي:
- اخراج المواطنين الأمريكيين من السجن
- اخبار المحكمة ان احد برئ او مذنب
- تقديم نصيحة قانونية او تمثيل المواطن الأمريكي امام المحكمة خارج البلاد
- العمل كمترجمين رسميين
- دفع مصاريف القضائية, علاجية او اى مصاريف أخرى للمواطن الأمريكي خارج البلاد